Les Yƍkai

Quelle est la place des Yƍkai au sein de la culture japonaise ?

Le Japon est la terre mĂšre d’un folklore riche et diversifiĂ© qui renferme en son sein des crĂ©atures parfois aussi somptueuses que terrifiantes. La culture d’un peuple dĂ©signe un ensemble des traits distinctifs, spirituels, matĂ©riels et intellectuel d’un mĂȘme peuple. Dans la culture japonaise, la croyance populaire des Yƍkai (橖 æ€Ș : Suspect, apparition Ă©trange) a longtemps alimentĂ© l’imaginaire des habitants, attachĂ©s Ă  ses esprits surnaturels depuis des centaines d’annĂ©es.

La crĂ©ation des Yƍkai, une source de divertissement artistique pour le peuple.

Tout d’abord, il faut savoir que l’utilisation du terme Yƍkai a Ă©tĂ© utilisĂ© officiellement pour la premiĂšre fois au 8e siĂšcle dans le texte d’histoire Shoku Nihongi en 772 aprĂšs J-C. Celui-ci appartient Ă  une suite de chroniques qui relate les rĂšgnes impĂ©riaux de l’époque Nara (710 et 794). Dans cette source d’information, il Ă©tait prescrit de rĂ©aliser des purifications Shinto car les Yokais apparaissaient souvent dans la cour impĂ©riale. A cette Ă©poque, l’appelation Yokai ne servait donc pas Ă  dĂ©signer une entitĂ© en particulier mais bien les phĂ©nomĂšnes Ă©tranges en gĂ©nĂ©ral. Ainsi, chaque rĂ©gion eurent des Yokai diffĂ©rents issus de l’imaginaire du peuple et ce de maniĂšre archaique jusqu’à lâ€˜Ă©poque Edo(1603-1868).

Sous une Ăšre de paix prolongĂ©e, la recherche de divertissement poussa le peuple vers un regain de popularitĂ© envers les Yokai. Les ouvrages se multipliĂšrent et les caractĂšres de ces esprits malins se synthĂ©tisĂšrent afin de d’en donner une image fixe dans toute l’archipel. Sous la demande gĂ©nĂ©rale et l’engouement du peuple, les crĂ©ateurs d’estampes commencĂšrent Ă  en imaginer des nouveaux. Parmi ces cĂ©lĂšbres auteurs, on peut retrouver KuniyoshiHokusai et Toriyama Sekien, qui est celui qui rĂ©alisera la premiĂšre encyclopĂ©die des Yokai intitulĂ©e  Gazu Hyakki Yagyo  en 1776. Cela signifie « La Parade nocturne illustrĂ©e des cent dĂ©mons » alors qu’en rĂ©alitĂ© il en dĂ©crit plus de 2000 dans l’ensemble de ses ouvrages.

Quels sont les diffĂ©rents yƍkai et leur signification ?

Tout d’abord, un Yƍkai n’est pas forcĂ©ment dĂ©moniaque et c’est rarement le cas d’ailleurs. De maniĂšre gĂ©nĂ©rale, on prĂ©fĂšre le terme « esprit malin » pour les dĂ©signer. En vĂ©ritĂ©, ils sont majoritairement farceurs et viennent annoncer un prĂ©sage parfois bon ou mauvais pour celui qu’ils rencontrent.

C’est notamment le cas du Zashiki Warashi qui est un esprit d’enfant qui s’invite dans la demeure des gens. Il porte bonheur et est signe de bonne fortune. Comme dit prĂ©alablement, on recense plus de 2000 yƍkai diffĂ©rents, qui sont soit des animaux, soit des humains transformĂ©s, soit des objets possĂ©dĂ©s (Tsukumogami).

Court rĂ©sumĂ© d’un yƍkai de chaque type.

  • Kitsune est un renard espiĂšgle capable de prendre forme humaine. Ils sont capables de manipuler les esprits et les sens mais Ă©galement le feu.
  • Hannya Ă©tait une femme autrefois ordinaire. AprĂšs avoir Ă©tĂ© consumĂ©e par une intense jalousie envers son mari, elle se transformera en dĂ©mon en recherche de vengeance.
  • Kasa Obake est une ombrelle traditionnelle japonaise dotĂ©e d’un oeil, des bras et d’une jambe. Il est trĂšs farceur et cherche Ă  surprendre les Hommes en leur faisant une lĂ©chouille sur le visage lors des climats pluvieux.

La culture des Yƍkai dans le monde d’aujourd’hui.

MalgrĂ© une pĂ©riode de dĂ©suĂ©tude pour ces esprits malins avec l’avancĂ©e scientifique qui permit d’expliquer des phĂ©nomĂšnes « paranormaux » d’autrefois, aujourd’hui les Yƍkai sont devenus une vĂ©ritable icĂŽne de pop culture. Ils sont prĂ©sents partout, dans le cinĂ©ma en passant par les oeuvres de Miyazaki, jusqu’au jeux-vidĂ©os Ă  travers la licence  Yokai Watch  et  Shin Megami Tensei, ou dans les mangas avec  Le voyage de Kitaro.

Ils ont Ă©galement une place toute particuliĂšre dans l’Irezumi, le tatouage traditionnel japonais. Le maĂźtre tatoueur peut alors reprĂ©senter simplement la crĂ©ature ou carrĂ©ment une scĂšne particuliĂšre du conte dont ils sont issus. Ils peuvent ĂȘtre ainsi reprĂ©sentĂ©s au sein d’une composition sur la peau de ceux qui les chĂ©rissent.

UN PROJET DE TATOUAGE ?